17buy一起買購物網
| 會員登入 | 加入會員 | 會員專區 | 客服中心 | 購物車 0 0 結帳 |
會員常見問題!  
 
  首頁 書籍館 團購區   企業用戶 加入 / 登入
銷售排行榜 特價書區 語言學習 檢定考試 財經企管 心理勵志 生活藝術 親子共享 文學小說 Youtor數位學習 下載專區
  74億人驚呆了晴天P莉怪物講師團隊全圖解、10倍速
  書籍分類 Book Categories
  語言學習
    英語類
    日語類
    韓語類
    法語類
    西語類
    泰語類
    德語類
    越語類
    中文類
    俄語類
  檢定考試
  財經企管
  心理勵志
  生活藝術
  親子共享
  文學小說
  Youtor數位學習
  熱門關鍵字 Hot Words
  韓星指定御用日文老師
  和老外聊天
  巴菲特
  晴天P莉
  驚呆了
  教出雙語寶寶
  地表最強強強!
  日文檢定
  考遍天下無敵手!
  日本語語言學校都在教
  7天學會一種語言
  站長推薦!!
  暢銷首選!
  就算再懶,也可以躺著背單字
  特別企劃 Special Program
70次滿分的
「多益滿分模王」來了
進入社會
一定要會的英語會話
會唸就記得住的
「發音規則單字速記法」!
自學、升學、留學、移民、工作都適用!
7天速成,登頂多益990!
虛擬點讀筆專區
  推薦出版社

 
    商品圖片 Product Pictures
學好日文不必那麼累:用20%的時間學好80%日本人在用的日本語
商品庫存數: 已絕版 (詳情請洽客服)
分享:
 
學好日文不必那麼累:用20%的時間學好80%日本人在用的日本語
作者: 沈靜宜
出版社: 我識出版社
出版日期: 2014-09-24
語言: 繁體中文
ISBN: 978-986-5785-37-6
頁數: 304 頁
裝訂: 平裝本
版本說明: 17X23cm/套色 / 1書+1MP3
定價 : 320
會員價 : 75240

 
  書籍介紹 Book Description Top
你是否花了80%的時間,
卻只學到了20%日本人常用的日文。
 
如果只要用20%的時間,
就能學好80%日本人都在用的日文,
那你幹嘛要多浪費80%的時間。
 
在此鄭重告訴所有讀者,
學好日文,其實不必那麼累」!
找對方法、選對教材是你省時省力的唯一途徑。
 
 
『想像你在日本街頭問路……
你原本想講的表達的是:「從這裡走路到學校要多久呢?」
但日本人聽起來可能是:「走去學校從這裡要多久呢?」
意思沒有不對,但就是「咦?」哪裡怪怪的?』
 
溝通靠的是「語言」和一點點的「默契」,
但如果在用法及用法上再精準一點、再多點日本人的「語感」,
你說的日語,就不會總是和道地「差一點」。
 
學好日語不必日以繼夜、不眠不休,
只要用20%的時間學好80%日本人在用的日本語,
打破原有的「觀念」,注入新的日語「概念」。
使用日語不要再充滿「不確定」,現在就釐清你的日語盲點!
 
 
學了就要用,要用就要用得正確!
拋開日語能力總是「差一點」的宿命,
本書打破原有的「觀念」,用日本人的「語感」注入新的日語「概念」。
 
這個「單字」,原來不是這樣用?
95%的學習者看到單字只查中文解釋,卻忽略了單字的「使用時機」!()しい和(もっ)(たい)ない,兩者都有「可惜」的意思,但應該怎麼分辨使用方法呢?本書不只教你如何使用日文單字,更讓你在正確的時機使用。
 
這個「文型」,怎麼之前都用錯?
照著文法書AはBです,你都能融會貫通了嗎?有些文型錯久了,反而習慣成自然?どちら和どれ,兩者都有「哪個」的意思,但用法有何不同呢?本書幫你看懂其中差異,讓日文更自然、更流利。
 
這個「慣用語」,差一個字就不一樣?
表達情緒、狀態最好用的是慣用語,用錯可是差了十萬八千里!(はだ)()う和()()う,兩者都有「合適」的意思,但要怎麼正確使用在適當的地方,方法卻大不同。
 
獨家附贈|全書日語單字、文型、慣用語發音/聽力MP3
          學習好幫手筆記與重點提示彩色標籤貼紙。
     
 
 
學日語一定要會,用日語不可馬虎,
改正台式日語,用「比較」讓差別一目瞭然!

 
  Preface Top
        各位讀者大家好,我是沈靜宜。
 
        很高興有此機會與我識出版社再度合作,編寫並出版此書。先從書名開始談起吧!為什麼會選用《學好日文不必那麼累:用20% 的時間,學好80% 日本人在用的日本語》這樣的書名呢?一般學習者在學會基礎的50音、單字、文法之後,漸漸開始有更多開口說、動手寫等應用的機會和需要,這時候就出現了幾種情形:
 
(1)這個單字我記得,但是另一個單字意思也一樣啊?該怎麼用啊?
(2)上次說這句話時是用這個文法,但怎麼日本人說法又不同了呢?
(3)想將日語說得更道地!好想多瞭解更多日本人在用的慣用語!
 
        還有更多的學習困難和煩惱,都跟「語感」有關,為什麼外語學習時總有這種煩惱呢?其實換個角度想想,外國人在學中文時也是有一樣的煩惱的,舉個例子來說:
 
小澤見到了在台灣的同學,想邀約週末一起逛街吃飯……
小澤:「這個週末,逛街一起去好嗎?還有吃飯?」
同學:「……嗯!好啊!沒問題!」
 
        台灣同學的「……」這段時間發生什麼事了嗎?其實不是聽不懂,也不是絕對的錯誤,只是我們不會這樣說,也跟我們平時慣用的中文差那麼一點點。若是我們說的話,可能會說:「這個週末要一起去逛街吃飯嗎?」
相信很多學日語的人都有一些與日本人溝通,或是說日語的機會,講出來、寫出來不是正確,但對方總是能知道你要傳達的意思,這是溝通有趣的地方,但也是許多學習者扼腕的障礙。若是這些「差一點點」都能解決,化為提升日語能力的要素,相信無論是學習,或是溝通時,都能更得心應手,也更有成就感!
 
        本書希望能藉由一些比較的方式,讓學習者更瞭解日語在使用時的一些微妙差異,有些單字、慣用語雖然意思一樣,但最常用的總是那幾個,不同場合也可能出現不同的用法,這些都是值得鑽研的地方。希望本書能夠對各位學習的路途上發揮助力。感謝選用此書的各位讀者,祝大家學習愉快!
 
                                                                                                                               沈靜宜 2014.09
 
  精彩試閱 Take a Look Top
使用說明
作者序
 
PART01  95%會用錯的日文「單字」
名詞 |悪質/悪性  ~ 料理/調理   
動詞上がる/昇る   ~ 詫びる/謝る  
形容詞うるさい/やかましい~ 余儀ない/やむを得ない   
形容動詞曖昧/うやむや  ~ 余計/余分  

PART 02 一定要會的日語「文型」
あまり/とても ~ を始め/からして 

PART 03最常混淆的「慣用語」
上がりを請く/金になる~ 我を出す/地金が出る 
 
 
 

 
買了此商品的人,也買了‧‧‧
  購物說明How to Purchase Top
  1. 「17Buy一起買購物網」因享有特別折扣故採用會員制如需要購物請先加入「17buy一起買  購物網」會員。
  2. 初次使用本網站,如遇到相關問題,可至會員專區 / 會員常見問題中查詢。
  3. 6折(含6折)以下之特價書,所提供之商品並非100%全新書,有部份會有小小瑕疵(如書封小刮傷等)但並非二手書且不影響閱讀如不同意者請勿下單。
  4. 所購買之書籍如有破損、缺頁……等,請於7日內寄回「17buy一起買購物網」將於收到書籍3日內重新寄送商品或於10日內完成退費。
  5. 「 17buy一起買購物網」目前僅服務於台灣地區。除離島地區需要3-5個工作天外,其它地區約在3個工作天內會送達。
  6. 「 17buy一起買購物網」物品寄出的時間為3-5個工作天,不含六、日和國定假日
 
  同類暢銷書 Similar Best Sellers
初學日文的第一堂會話課(免費附贈Youtor App+1CD)
初學日文的第一堂會話課(免費附贈Youtor App+1CD)
世界最強日文文法【虛擬點讀筆版】(附別冊+全球獨創動詞轉盤+「Youtor App」內含VRP虛擬點讀筆)
世界最強日文文法【虛擬點讀筆版】(附別冊+全球獨創動詞轉盤+「Youtor App」內含VRP虛擬點讀筆)
我的第一本日本語學習書:連韓星都是這樣學日文【虛擬點讀筆版】(附贈「Youtor App」內含VRP虛擬點讀筆)
我的第一本日本語學習書:連韓星都是這樣學日文【虛擬點讀筆版】(附贈「Youtor App」內含VRP虛擬點讀筆)
英文自學ALL IN ONE全攻略【初級】(附文法教學影片+「Youtor App」內含VRP虛擬點讀筆+2,000單字電子書+字母筆順練習表)
英文自學ALL IN ONE全攻略【初級】(附文法教學影片+「Youtor App」內含VRP虛擬點讀筆+2,000單字電子書+字母筆順練習表)
瘋韓國:用韓語輕鬆玩瘋魅麗韓國(附贈「Youtor App」內含VRP虛擬點讀筆)
瘋韓國:用韓語輕鬆玩瘋魅麗韓國(附贈「Youtor App」內含VRP虛擬點讀筆)