人民幣來了，新台幣跑了：兩岸達人教你大賺人民幣

只要努力，前進中國，沒有不可能──但時間不多了！

　　早在八年前，就有二位出版界的聞人要我寫出這幾年在中國經商的所見所聞，給台灣的讀者參考，但是，當時我認為個人的這麼一點點經驗，根本不足掛齒，因為，要談成功經驗的話，絕對是郭台銘等企業的大老闆出來論述，才有說服力。

　　但是後來，我的好友，也是我識出版集團的蔣總一句話點醒了我，他說，「寫書最主要的目的，應該是想幫助大學畢業生以及社會上初入職場的年輕人，藉由我們親身的經驗分享給大家，幫助他們有勇氣進入中國，展開成功的生涯，而不是告訴大家我要多成功。」

　　後來我幾經思考，發現蔣總所說確實很有道理，因為放眼所及，真的有很多七年級、八年級生有機會在中國向成功前進，但是因為太多人出於不必要的陌生與恐懼，不敢邁開第一步，而我的經驗與見聞，應該可以為這些年輕人提供正面的力量，因此，我大膽答應了蔣總出書的邀約，尤其現在中國為世界其中之一的大巿場，更應該去。

　　在《兩岸達人白嗣亨教你大賺人民幣》出版之後，我總是接到各方的詢問，問我何時該去內地工作？一旦進了中國，要如何成功的工作？如何面對中國大陸朋友？如何接受內地的文化挑戰？如何排遣自我壓力？如何在當地的城巿生活？如何讓自己和內地人產生差異化？

　　從詢問這些問題的朋友眼中，我似乎看到了過去的自己！我誠懇地建議心存上述疑問的朋友們，不要想太多，勇敢一點，單單一張機票就可以過去中國闖闖。

　　前一陣子接獲易富文化主編告知本書第一版已銷售一空，將於2013年著手改版。非常高興也深感榮幸這本書受到這麼多讀者的喜愛，誠摯希望改版再推出的《人民幣來了，新台幣跑了：兩岸達人教你大賺人民幣》可以幫助到更多想要前往中國發展的讀者。

　　回想2000年初，當時我25歲，放下台灣的一切，毅然決然地單槍匹馬，跑到北京及湖北發展；我在北京住了五年，足跡也踏遍了湖北的武漢、武昌、沙巿、荊洲，以及上海、廣東、青島、秦皇島、安徽合肥、西安、四川重慶等等地方；老實說，在踏上旅程的時候，我不是沒有反覆的思考：「我走的路是對的嗎？」現在證明是對的。

　　但是，另一個念頭馬上取代上來：「人生的機會只有一次」，想到這邊，我就義無反顧地往前衝了。

　　我想要告訴所有正處於二十多歲的年輕兄弟們，中國，是個有機會成功的地方，如果你也認同的話，切記：不要再等待蹉跎了，你應該要自己改變自己的人生，勇敢走向前。

　　在中國、台灣、澳門、香港，我與亞太區集團合作不少大案子看過不少人，每個人都想編織自己的夢想，展現自己的理想抱負，所以千萬不要因為自己條件不如人而自暴自棄。要有信心去面對中國巿場，腳步不停的向前邁進，全是仰賴遠大目標及勇氣！我能做得到，相信你也能！

　　最後，感謝我識出版社這段與我一起共事的優秀工作團隊，讓這本書以最真實完美的面貌呈現讓亞洲的朋友看到我的心血。希望這本書能夠給所有還抱著希望與夢想，充滿信心及勇氣的每一位朋友，當成闖蕩中國時很好的指引。

　　時間過的很快，年輕的歲月只是像昨日一樣，當下即是永遠。奉勸所有想去中國拚命，取得豐碩成功果實的朋友，謹記「沒什麼好怕的」就對了！

白嗣亨
2013年8月於台北