圖解日文文法的規則： 用日本人的思維活學、活用日本語
-
書籍介紹
你確定背誦所有單字，就是最好的學習方式嗎？
你確定熟背詞類變化，就能說出正確的日語嗎？
明明感覺語意正確，但日本人就是聽不懂！
明明有使用敬語，仍不小心激怒了日本人！
要解決這些問題，就要回到問題的根本：
那就是學好「日文文法的規則」！
但是，你說的是「中式日文」？
還是「日本人的日文」？
中文、日文大不同！
說話的情境、對象……等等，都會影響到日文文法的選用。
如果你只用中文思維學習日語，
那你就永遠搞不懂這些變化，
說出口的，也只是日本人永遠聽不大懂的「中式日文」！
日本人和你想的不一樣！
換顆日本人的腦袋，用「日本人的方式」活學、活用日本語！
瞭解「日文文法的規則」
才能「真正」活學、活用日本語！
STEP 1 先破壞，再重建
學習外語時最忌諱用本國語言的角度思考，用中文的角度學日文並沒有太大的幫助，反而會容易陷入學習泥沼。只有先打破既有的「中文框架」，再依據日本人思考方式重建學習模組，才能掌握日文的精隨，真正學好日文。
STEP 2 先檢測，再學習
作者根據多年教學經驗，將全書分成六大章節，共30個文法規則，列舉出台灣人在學日文時常會碰到的幾個癥結點。每個單元以「檢測à說明à練習」的方式呈現，並搭配生動插圖講解及加強記憶。
STEP 3 先助跑，再起飛
學語言，是為了溝通！日語又特別重視尊卑關係，因此在掌握基本的文法規則之後，為了幫助讀者將所學實際運用在生活上，特加強講解日語會話常見的文法變化。將文法的根紮好了，會話、寫作、日檢就不是問題了！
只要30天，馬上活學、活用日文文法！
本書為全亞洲合計銷售10萬本同系列暢銷書
《圖解日文的原理：用日本人的思維學好日文》的文法加強版！
【使用說明】
建議每個單元皆按照【STEP 1 課前預習小測驗àSTEP 2 文法內容學習àSTEP 3 鞏固訓練】的順序閱讀。
1 循序漸進的學習
本書以日語的結構、動詞變化作為起頭，先針對台灣人最容易搞混的文法規則進行講解，並以此為基礎，再深入講解各種語感變化及用字規則。
2 學了日語就是要開口說
語言是用來「說」的，在學會基本文法規則之後，本書從常用的會話情境切入，講解文法。文法規則的細項太多又太雜，要學就要學最重要、最實用的！
3 課前預習小測驗
每個單元的一開始有一至兩題的題目，先測驗自己對於該文法規則的瞭解程度，發現自己的學習弱點，以便自我加強。
4 中文日文比一比
針對中日文的不同進行解說，透過中文和日文的互相比較，打破舊有的學習窠臼，推倒阻礙學習的圍牆，讓每一位學習者都能夠換一顆日本人的腦袋。而每個原理都搭配圖解，利用圖像使記憶更深刻。
5 插畫及例句加強記憶
利用生活例句深入淺出講解文法規則，搭配可愛插圖輔助說明，既減緩學習文法的枯燥感，更能加深學習者的記憶。
6 檢測學習成效
每個單元最後有填空練習及看圖練習，可趁記憶猶新時練習，發現有不會的地方馬上加強；或是全書學完後，做整體的學習檢測，進行重點加強。
7 重點貼心小提示
明明剛學過，但翻過一頁就忘記？練習題針對特別的題目提供「貼心小提示」，幫助學習者更容易抓到題目關鍵，順利作答及複習。
8 最日本人的答案
為了避免學習者偷看，本書將所有練習題的答案移至書籍最後，要注意的是有時候一句話會有多種說法，在此僅提供日本人最常說的用法。
-
目錄
使用說明
作者序
Chapter 1 瞭解日語結構，是活學日文的第一步！ 日語結構的規則
01 日語和中文的結構順序不一樣！
02 日語的形容詞有多種功用！
03 是否出自於自我意願，看動詞變化就知道！
04 客觀的、自然發生的自動詞！
05 主觀的、刻意動作的他動詞！
Chapter 2 動詞是句子的心臟，讓句子活過來！ 動詞變化的規則
06 日語的動詞有派系之分！
07 動詞依據派別變化，才有歸屬感！
08 過去、現在、未來！
09 開始、進行、結束！
10 人和物用的動詞是不同的！
Chapter 3 活用日語的基本在於自我表現！ 自我表現的規則
11 一個字，表達出你的決心！
12 強制的命令及溫柔的拜託！
13 在話語中找尋推測的可信度！
14 我想要、你想要、他想要！
15 獨一無二的那個「它」！
Chapter 4學好日語的目的，在於溝通！ 人際溝通的規則
16 據說、聽說、聽日語說！
17 有比較，才有優劣之分！
18 手心向上是接受，手心向下是給予！
19 日語的使役受身也含有情緒！
20 尊敬、謙讓，表現禮貌！
Chapter 5 闡述想法是展現日語能力的最好時刻！ 闡述想法的規則
21 無風不起浪，有因才有果！
22 日語隨著前後句意，選擇不同的連接詞！
23 先有前提，才會出現強調句！
24 想列舉例子說明，日語有特殊用法！
25 不同的假設前提，就要使用不同的助詞！
Chapter 6 日語在用字上，有許多陷阱！ 用字遣詞的規則
26 同樣的中文，不一樣的日文！
27 運用拼字方式，凸顯不同意思！
28 日語也有一字多義！
29 考驗「見微知著」能力的日語！
30 看起來很像，但意思完全相反！
-
序
在剛開始學習日文的過程當中，許多人往往會將焦點集中在助詞上。的確，助詞是日文學習的一個重要單元，但只專注在助詞學習的結果，是導致很多人連基本的動詞、形容詞、名詞……等詞類的肯定及否定變化都不會。在我教授日文的經驗裡，也常出現很多人只死背各種動詞變化公式，卻不知該如何使用，以致像搞不清楚「我會快點把飯吃完」與「你快點給我把飯吃完」的不同，混淆了分別表示「個人意志」與「命令他人」等不同語氣的情況會一再出現，發生記住公式卻不知該何時使用的憾事。
《圖解日文文法的規則－用日本人的思維活學、活用日本語》是我針對已經習得各種助詞用法之後，想要徹底掌握各式日文句型變化及使用方法的讀者們，所精心編寫的一本日語學習書，書中集結了我多年日語教學所歸納出的精華。我意識到許多讀者在學習時，尚無法完全用日文模式去思考句子結構，因此本書在各種語法的解析說明上，都儘量與中文語法互相對照比較，讓讀者能透過自身中文母語的概念，去聯想出自己想說的日文詞句。例如：許多人都容易混淆的「自動詞」與「他動詞」之差異與使用時機，或是搞不清楚「意願句型」與「能力句型」的不同，這些其實都可以透過中文語句的概念，去判斷何時該使用何種文法句型，經過讀者反覆練習，融會貫通之後，要直接以日文來思考句子結構，自然就不是難事。
學習外語，當然是希望能在「聽、說、讀、寫」方面都能夠得心應手，許多強調僅靠多說外語，就能自然脫口而出的概念，其實都忽略了外語學習的「讀」與「寫」這一塊。特別是日文有許多用字遣詞，在口說與文章書寫時，其實是會使用截然不同詞彙或句型的。因此，要能夠完全駕馭日文，當然還是得弄清楚日文的文法結構。期盼這本《圖解日文文法的規則－用日本人的思維活學、活用日本語》能對各位讀者在日語文法學習之路上，提供相對的幫助，若各位讀者有任何意見，也請不吝賜教。
吳奕倫2014.07
-
詳細資料
語言：繁體中文
ISBN：978-986-5927-78-3
頁數：288
裝訂：平裝本
版本說明：18開（17*23） / 套色 / 左翻
本書分類： 語言學習 / 日語類 / 文法 / 句型 -
購物說明
- 「17Buy一起買購物網」因享有特別折扣，故採用會員制。如需要購物，請先加入「17buy一起買 購物網」會員。
- 初次使用本網站，如遇到相關問題，可至會員專區 / 會員常見問題中查詢。
- 6折(含6折)以下之特價書，所提供之商品並非100%全新書，有部份會有小小瑕疵(如書封小刮傷等)，但並非二手書且不影響閱讀，如不同意者，請勿下單。
- 所購買之書籍如有破損、缺頁……等，請於7日內寄回，「17buy一起買購物網」將於收到書籍3日內重新寄送商品或於10日內完成退費。
- 「 17buy一起買購物網」目前僅服務於台灣地區。除離島地區需要3-5個工作天外，其它地區約在3個工作天內會送達。
- 「 17buy一起買購物網」物品寄出的時間為3-5個工作天，不含六、日和國定假日。
-
買了此商品，也買了....
躺著學日語初級會話口袋書 附1CD(MP3+體驗版電子書)
會員價 : 75折 149元
連日本小學生都在用的第一本日文動詞課本
會員價 : 75折 284元
一生必學的萬用韓語會話（口袋書）
會員價 : 75折 187元
學好日文不必那麼累：用20%的時間學好80%日本人在用的日本語
會員價 : 75折 240元
看圖學會日本語文法 — 30天學會「東京日本語專門學校」文法精華
會員價 : 75折 285元
圖解真正用得到的日文： 用日本人的一天學好日文
會員價 : 75折 284元
我的第一本日本語學習書 －連韓星都是這樣學日文（暢銷修訂版）
會員價 : 75折 284元
帶著日語去旅行
會員價 : 75折 210元
圖解日本語的原理： 用日本人的思維學好日文
會員價 : 75折 224元
非學不可的日本語單字（完整修訂版）
會員價 : 75折 210元
日本小學生的第一本日文文法書
會員價 : 75折 224元
學完五十音就看這本-N5篇（1書+1解答本+1MP3+防水書套）
會員價 : 75折 284元
大人的日文單字
會員價 : 75折 224元
全球通用的服務業英文： 用英文直接做生意，溝通零距離，成交最快速！（附1MP3 + 服務業實用會話隨身書）
會員價 : 75折 284元
一網打盡日文單字15,000（附1MP3）
會員價 : 75折 337元
日本語語言學校都在教的日語會話課（附1MP3）
會員價 : 75折 262元
英語腦內大革命：新多益單字(附1MP3+防水書套)
會員價 : 75折 247元
躺著背NEW TOEIC新多益單字 （新多益單字躺著背＋唸整句加強版）
會員價 : 75折 299元
寫給無法完整說出一句日文的人
會員價 : 75折 240元
我用這幾句英文在全世界交朋友
會員價 : 75折 262元
-
同類型推薦
日本小學生的第一本日文文法書
會員價 : 75折 224元
看圖學會日本語文法 — 30天學會「東京日本語專門學校」文法精華
會員價 : 75折 285元
圖解日文文法的規則： 用日本人的思維活學、活用日本語
會員價 : 75折 262元
世界最強日文文法（附全球獨創動詞轉盤＋日籍老師親錄MP3＋必學文法重點隨身冊）
會員價 : 75折 299元
SOS究極日語會話：即時找到說不出口的「那句日語」！【免費附贈虛擬點讀筆APP】
會員價 : 75折 262元
世界最強日文助詞（附全球獨創助詞轉盤＋看諺語學助詞隨身冊）
會員價 : 75折 299元
睡前5分鐘的日語文法課（免費附贈VRP虛擬點讀筆App+1CD）
會員價 : 75折 284元
走在日本，就要用日文聊天（免費附贈虛擬點讀筆APP+1CD）
會員價 : 75折 262元
寫給無法完整說出一句日文的人【全彩情境圖解版】（免費附贈「Youtor App」內含VRP虛擬點讀筆）
會員價 : 70折 265 元
完全命中JLPT日檢文法：考場上會遇到的文法，90%以上都在這裡！
會員價 : 75折 337元
世界最強日文文法【虛擬點讀筆版】（附別冊＋全球獨創動詞轉盤＋「Youtor App」內含VRP虛擬點讀筆）
會員價 : 75折 299元
日文文法有祕密：學完五十音，接著要會的127個文法（附贈「Youtor App」內含VRP虛擬點讀筆）
會員價 : 79折 315 元