「證婚人」的日語該怎麼說?
哀悼逝者,要說「追悼する」還是「哀悼する」?
面對人生不知何時會造訪的重要時刻,事先做好準備,才不會在關鍵場合落漆!
本篇特別針對婚喪喜慶,整理必用必說的10個日文單字,保證讓你不論出席什麼場合都能表現得體不失態!
-
花嫁(はなよめ)[名] 新娘
-
花婿(はなむこ)[名] 新郎
-
ベストマン [名] 伴郎
-
ブライドメイド [名] 伴娘
-
フラワーガール [名] 花童
-
ブーケトス [名] 新娘捧花
★婚禮結束後,新娘會將捧花拋給 未婚女賓客的其中一位。
而伴娘手上拿的捧花叫作「ブーケトス」, 其中「ブーケ」表示「花束」。
-
赤い絨毯(あかいじゅうたん)[名] 紅毯
★也可作「レッドカーペット」。
-
結婚指輪(けっこんゆびわ)[名] 結婚戒指
-
結婚の誓い(けっこんのちかい)[名] 婚誓
-
結婚立会人(けっこんたちあいにん)[名] 證婚人
-
追悼する(ついとうする)[他動詞] 哀悼,悼念
★雖然都有「悼」字,「哀悼する」是因為有人過世而感到難過。
「追悼する」則是將難過、緬懷逝者的心情表達出來。
所以告別式的日文是「追悼式」而不是「哀悼式」。
-
遺灰(いはい)[名] 骨灰
-
葬式(そうしき)[名] 葬禮
-
弔辞(ちょうじ)[名] 悼詞
-
遺族(いぞく)[名] 遺族
-
経文(きょうもん)[名] 經文
-
魂(たましい)[名] 靈魂
-
死ぬ(しぬ)[自動詞] 死亡
-
火葬(かそう)[名] 火化,火葬
-
土葬(どそう)[名] 土葬,埋葬
更多人生各種時刻必備的日文單字,都在《365天,天天用得到的生活必備日文單字》!
↓↓ 延伸閱讀,保證為你神助攻 ↓ ↓