在日本自助旅行的時候,因為人生地不熟的緣故,難免會迷路。即使有地圖和導航,有時還是需要向當地人問路。
幸運的是,日本人通常非常友善,願意幫助迷路的旅客。以下是一些簡單實用的日文問路對話,幫助你在日本旅途中順利到達目的地!
「
すみません。」 (Sumimasen) 不好意思/打擾一下。
如果擔心對方不知道你的狀況,可以再加一句我迷路了。
「
道に迷いました」(michi ni mayoi mashita)
我迷路了。
有了好的開頭之後,請簡單、明確的告知對方你想前往的地點。
「
この住所に行きたいのですが」(kono jousho ni ikitai no desuga)
我想去這個住址的地方。
「
○○はどこですか?」 (○○ wa doko desu ka?)
○○在哪裡?
例如:
「
駅はどこですか 」(eki wa doko desuka)請問車站在哪裡?
「
一番近い駅はどこですか 」(ichiban chikai eki wa doko desuka)最近的車站在哪裡?
這是另一個非常實用的句子,一定要學起來!
特別是在國外自助旅行經常得依靠大眾交通工具移動,所以火車站絕對是非常好的問路目標!基本上也沒有當地人會不知道火車站在哪裡。
「
ありがとうございます。」 (Arigatou gozaimasu) 謝謝。
如果得到詳細的說明,可以再加一句:
「
とても助かりました。」 (Totemo tasukarimashita)幫了我大忙。
在日本問路時,保持禮貌和微笑是非常重要的。日本人對於幫助迷路的旅客通常非常友善。掌握這些基本的問路對話,不僅能讓你更容易找到目的地,還能讓你與當地人有更多的交流,增添旅行的樂趣呢!
一起了解更多簡單實用的日文問路對話,從
《走吧!一起用日語趣旅行!【虛擬點讀筆版】》裡面就能夠幫助你在日本旅行時更加順利,享受美好旅程!