日文學那麼久還是開不了口,好怕說完對方卻沒聽懂。
如果你也有這個心結,別擔心!
以下精選10個最常用的假設句型,再搭配日本人必說例句,讓你一開口說話就像日本人!
句型1
01このホテルに 泊まっ
たら いいですよ。
konohoteruni tomat
tara iidesuyo.
在這間旅館住宿的話會比較好。
02薬を 飲ん
だら いいですよ。
kusuriwo non
dara iidesuyo.
吃藥的話會比較好。
03バスが来なかったら、タクシーで 行っ
たら いいですよ。
basugakonakattara, takushide it
tara iidesuyo.
如果公車不來,可以搭計程車去。
句型2
01ここで 写真を撮ったらどうですか?
kokode shashinwotot
taradōdesuka?
在這裡拍照怎麼樣?
02納豆を 食べてみたらどうですか?
nattowo tabetemi
taradōdesuka?
吃吃看納豆怎麼樣?
03熱が下がらないなら、病院へ 行ったらどうですか?
netsugasagaranainara, byoinhe it
taradōdesuka?
如果你的發燒一直不退,就去醫院怎麼樣?
句型3
01会食は このレストランにする
といいですよ。
kaishokuwa konoresutorannisuru
toiidesuyo.
我覺得在這間餐廳聚餐比較好。
02お土産は これにする
といいですよ。
omiyagewa korenisuru
toiidesuyo.
我覺得選擇這個名產比較好。
03火傷したら すぐ冷水で冷やす
といいですよ。
yakedoshitara sugureisuidehiyasu
toiidesuyo.
被燙傷的話,趕快用冷水冷卻比較好。
句型4
01嫌
いなら食べなくても いいですよ。
kirai
naratabenakutemo iidesuyo.
如果不喜歡的話,可以不要吃喔。
02費用がかかる
なら 修理しません。
hiyogakakaru
nara shurishimasen.
如果需要費用的話,就不要修理。
03日本へ行く
なら、目薬を買ってきてください。
nihonheiku
nara, megusuriwokattekitekudasai.
如果要去日本的話,請幫我買眼藥水。
句型5
01熱中症になる
恐れがありますから、水をたくさん 飲んでください。
nettyūsyōninaru
osoregaarimasukara, mizuwotakusan nondekudasai.
怕會中暑,所以請多喝水。
02大雨の
恐れが あります。
ōameno
osorega arimasu.
恐怕會下大雨。
03天気予報によると、あさって台風が上陸する
恐れがあるらしいよ。
tenkiyohōniyoruto, asattetaihūgajyōrikusuru
osoregaarurasiiyo.
根據天氣預報,後天颱風恐怕會登陸。
句型6
01寒かっ
たら、窓を閉めましょうか。
samukat
tara, madowoshimemashoka.
如果會冷的話,就把窗戶關上吧。
02火事が起き
たら、どうしますか。
kajigaoki
tara, doshimasuka.
如果發生火災的話,該怎麼辦?
03よろしかっ
たら、電話番号を 教えてください。
yorosikat
tara, denwabangōwo osietekudasai.
如果可以的話,請告訴我電話號碼。
句型7
01台風が陸上する
と 会社と学校が 休みになります。
taihūgazyōrikusuru
to kaisyatogakkōga yasumininarimasu.
颱風一登陸,學校跟公司就會放假。
02冬になる
と 雪が降ります。
fuyuninaru
to yukigafurimasu.
一到了冬天,就會下雪。
03ドアを開ける
と 母が立っていました。
doawoakeru
to hahagatatteimashita.
一打開門母親就站在門口。
句型8
01毎日 運動すれ
ば スリムになりますよ。
mainiti undōsure
ba surimuninarimasuyo.
如果每天運動的話,就會變窈窕喔。
02疲れれ
ば 少し休みます。
tsukarere
ba sukoshiyasumimasu.
如果累的話,就稍微休息吧。
03食べれ
ば食べる
ほど 太ります。
tabere
bataberu
hodo futorimasu.
如果吃愈多,就會變愈胖喔。
句型9
01今年の野球の試合は、
もしかして優勝する
かもしれませんね。
kotosinoyakyūnosiaiha,
mosikasiteyūsyōsuru
kamosiremasenne.
今年的棒球比賽也許會贏也說不定。
02
もしかして、雨が降る
かもしれませんね。
moshikashite, amegafuru
kamoshiremasenne.
也許會下雨也說不定。
03
もしかして、彼が犯人
かもしれません。
moshikashite, karegahannin
kamoshiremasen.
他也許是犯人也說不定。
句型10
01
もしもハネムーンに行くとしたら どこへ行きたいですか。
mosimohanemūnniikutositara dokoheikitaidesuka.
如果要蜜月旅行的話想去哪裡呢?
02
もしも時間があったら 行きましょう。
moshimojikangaattara ikimasho.
如果有時間的話就去吧!
03私に
もしものことがあったら、こちらに連絡してくださいね。
watashini
moshimonokotogaattara, kochiranirenrakushitekudasaine
萬一我出事了,請聯繫這裡。
想學更多常用的日文句型嗎?
趕快翻開《寫給無法完整說出一句日文的人【全彩情境圖解版】》!
↓↓ 延伸閱讀,保證為你神助攻 ↓ ↓