17buy一起買購物網
| 會員登入 | 加入會員 | 會員專區 | 客服中心 | 購物車 0 0 結帳 |
會員常見問題!  
 
  首頁 書籍館 團購區   企業用戶 加入 / 登入
銷售排行榜 特價書區 語言學習 檢定考試 財經企管 心理勵志 生活藝術 親子共享 文學小說 Youtor數位學習 下載專區
  晴天P莉超好學讓孩子乖巧的秘密驚呆了圖解英文文法
特價66折 更多66折
定價 349 元
66折特惠價 230
  書籍分類 Book Categories
  語言學習
  檢定考試
  財經企管
  心理勵志
  生活藝術
  親子共享
  文學小說
  Youtor數位學習
  熱門關鍵字 Hot Words
  韓星指定御用日文老師
  和老外聊天
  巴菲特
  晴天P莉
  驚呆了
  教出雙語寶寶
  地表最強強強!
  日文檢定
  考遍天下無敵手!
  日本語語言學校都在教
  7天學會一種語言
  站長推薦!!
  暢銷首選!
  就算再懶,也可以躺著背單字
  特別企劃 Special Program
完全圖解英文時態!過去現在未來一次就搞定!
基礎日文自學全方位!零基礎也輕鬆上手日語超能力
50音簡單學!日語輕鬆開口說!
驚呆!單字原來還可以這樣學!
盛夏來場日本行!好趣道相報!
決勝領思!職場閱讀+聽力試題、解析全攻略!

  名師開講 | 在日本逛街購物一定會碰到的日文對話攻略!
作者:清水裕美子 2024-05-29 分享:
在日本逛街購物一定會碰到的日文對話攻略!
日本的便利商店(コンビニ)數量非常多,因此大家到日本玩的時候肯定都會到住宿設施附近的便利商店去逛逛,不僅因為便利商店24小時營業,還因為它們提供了從食物到生活用品的各種商品,價格通常也非常平易近人。
 
 

以下是一些在日本便利商店買東西時一定會碰到的日文對話,讓你輕鬆應對,暢遊無阻。也附上日文回應教學,值得試著與當地人互動看看哦!
 
 

一進入便利商店,店員通常會熱情地說:「いらっしゃいませ!」 (irasshaimase!) 歡迎光臨!
 
這是一種標準的歡迎語,無需回應,但可以點頭微笑示意。
 
正在找商品時,找不到想要的商品,可以詢問店員:
●   「すみません、¡¡どこですか?」 (sumimasen, ¡¡ wa doko desu ka?) 不好意思,請問¡¡在哪裡?
 
換你結帳前,店員消化完當前顧客時為了不要浪費時間,店員都會在講這句話的同時伸起手、探出頭:
●   お次の方どうぞ!(otsugi no kata douzo)下一位這邊請!
讓隊伍前頭的客人能夠迅速明白哪一個櫃台可以結帳。
 
結帳時,店員會問些基本的問題,像是:
●   「袋はご利用ですか?」 (fukuro wa go riyou desu ka?)需要袋子嗎?
●   「袋はお分けしますか?」(fukuro wo owake shimasu ka)需要分開裝嗎?
 
或是詢問是否有會員卡:
●   「ポイントカードはお持ちですか?」 (pointo kaado wa omochi desu ka?)
 
 

✓   はい(hai):是的
✓   お願いします(onegai shimasu):麻煩你
✓   いいえ(iie):不用
✓   大丈夫です(daijoubu desu):沒關係
✓   結構です(kekkou desu):不需要
✓   ありがとうございます(arigatou gozaimasu):謝謝你
✓   そのままでください(sonomama de kudasai):不用幫我裝袋
✓   袋いらないです(fukuro iranai desu):不用袋子
✓   どうも(domo):謝謝
 
上面簡單的日文回應非常好用,只要按照自己的意思講出相應的回答店員就能明白你的需求囉!
 
在日本便利商店購物,其實並不需要高深的日文知識。希望這些日文對話能幫助你在日本便利商店購物時更加順利。
 
想學更多日語短句來更清楚表達自己的需求,可以來看看《走吧!一起用日語趣旅行!【虛擬點讀筆版】》!一起享受愉快的旅程!
走吧!一起用日語趣旅行!【虛擬點讀筆版】(附Youtor App內含「VRP虛擬點讀筆」+防水書套)
作者: 清水裕美子
出版社:不求人文化
定價 : 349
會員價 : 79276
 
more .....
回上一頁