劍橋大學語言測評考試院於2019年將原本的博思測驗(BULATS)更新為領思職場測驗,同時推出領思實用測驗。
領思考試中心有感於測驗準備相關的出版品或是學習資源一直以來比較欠缺,也時常接到考生詢問備考資源的電話。有鑒於此,考試中心開始著手製作測驗練習題以協助欲準備測驗的考生,延續先前博思測驗的經驗跟了解,以及劍橋大學在語言測評領域的核心精神,與我識出版社攜手推出一系列針對領思實用及職場測驗的領思攻略書,包含領思聽力、閱讀攻略,領思寫作攻略以及口說攻略四項技能的備考用書。
我們始終秉持增進語言溝通能力,真正建立語言學習者的自信心及競爭力的想法,然而測驗是將過去所學、目前所會的英文程度量化為分數的一個機制,同時也不斷強調語言測驗的結果不僅是一個等級跟分數而已,應能直接反映該應試者的程度及能力,所以劍橋大學語言測評考試院所設計的試題,皆為融入實際在日常生活或是職場環境所發生的事情或是狀態,應試者看到的選項或是應回答的內容即為這個情境中的看到或聽到之後,應該要有的反應或是決定。
領思測驗的特色在於可從測驗結果中,直接反映出一個人真正的能力指標,就由此可知其英文能力足以在何種情況下使用何種程度的英文來完成。
本次出版攻略書所涵括的模擬試題,都是依循劍橋大學語言測評考試院在研發設計試題的邏輯與概念,參照 CEFR(歐洲語言共同參考架構)的分級設計試題,以真實情境為出發點,按各程度的能力指標來製作內容,不僅是協助考生透過模擬練習試題來更加熟悉及了解領思測驗的題目類型及出題方向,提醒考生需要注意的細節跟常見狀況,最重要的是仍然增進英文能力,來幫助準備升大學的高中生取得英文能力證明;大學生的英文課抵免、通過英文畢業門檻;在職人士求職、升遷;通過雙語教師甄選;在學業或是職涯可以用更好的發展,未來與世界其他地區的人交流時可以更加順利。
睿言商英編輯團隊
2023.11
再度與出版社共同編輯此系列 Linguaskill Speaking & Writing(口說/寫作)應考準備書籍之時,心中亦是喜不自勝。除感謝出版社的肯定之外,更重要的是有此機會為 Linguaskill 在 Speaking 與Writing 的題目做摘要解析,將此檢定的說寫部份推廣到臺灣市場,相信是對英檢考生在口說與寫作方面精進的一大福音。
Linguaskill 為具權威性的英語能力檢測,由英國劍橋大學語言測評考試院所設計,題型分為「職場英語」及「實用英語」兩種能力的檢測,兩種題型皆包括:聽力和閱讀能力測驗、口說能力測驗以及寫作能力測驗。三項測驗皆為電腦線上測驗,考生可依自身需求(工作職場或生活溝通)做彈性選擇。不論是哪種類型,測驗內容都偏向實際辦公環境溝通與日常生活對話等情境,題目不僅靈活實用,更重要的是考生在準備 Linguaskill 檢定的同時所學習到的單字、片語、句型等都可實際應用在生活溝通中,等於考生亦同步精進了英語能力。
值得一提的是 Linguaskill 英檢之口說與寫作測驗部份的題目都是日常生活相關的主題,意即除了練習準備應考之外,更可以將所訓練出來的能力應用到生活當中增加自身的實力與自信。
Linguaskill 英檢確實是提供給臺灣考生更多元的英文能力檢測選擇,在準備應考 Speaking 與 Writing 策略的同時,更應該從題目中學習新認識的單字、口說片語或寫作句型,以取精華今後可實際在自身生活或職場上派上用場,在準備英檢考取分數的同時也提升整體英文程度才是具有意義的目標。
薛詠文
2023.11
【推薦序】
領思英語檢測(Linguaskill)是由我的母校英國劍橋大學語言測評考試院採用人工智慧技術研發的一項快速且便利的線上模組化考試,包括閱讀及聽力、寫作、口說三項測驗。主要協助全球各公司、雇主和機構評估應試者的英語文能力,其評量標準參照歐洲委員會制定的歐洲語言共同參考架構(Common European Framework of Reference for Languages,簡稱CEFR)。劍橋系列認證已由來自130 個國家或地區的學習者受測,並獲得全球至少25,000 個企業、大學和政府機構的認可。因此,經國際認證的領思成績不僅信效度高,更充分體現應試者在真實日常生活和職場溝通情境中的英語文能力。
領思2019 年12 月正式更名和升級,之前是劍橋博思國際職場英檢(Business Language Testing Service,簡稱BULATS)。隨著2020 年初全球新冠病毒疫情爆發,領思作為電腦線上測驗,除了在指定的實體考場進行測驗外,應試者還可選擇報名遠端測驗,只要應試者所處的環境符合相關規定,即可在家進行測驗。相較於其他僅能以紙筆方式進行的標準化測驗,領思更為安全方便,讓應試者可節省往返考場所需的交通時間和精力。
欣聞劍橋大學語言測評考試院在臺灣授權認證的睿言商英顧問股份有限公司與我識出版社共同合作,出版《決勝領思Linguaskill 口說+寫作攻略+試題+解析》一書,進一步介紹和推廣領思。本書不僅提供應試者考前準備方向和相關題型解析,還讓一般讀者透過練習了解自己當前的英語文能力,同時為英文教師、企業訓練和人力資源部門提供關於領思的完整說明。
作為領思的攻略書籍,我相信這本書對臺灣眾多準備領思的應試者將有莫大的助益。透過本書,他們可以輕鬆擺脫對領思考試的緊張感,並在實際測驗中展現原本應有的語言實力。當然,我更期待這本書能協助所有讀者自信地邁向英語文學習的成功之路。
國立臺北商業大學 通識教育中心
林怡安 謹識
2023.11